Une controduction détaillée du répéteur

Cet article présente les concepts fondamentaux des opérations de répéteur FM et décrit une vue d'ensemble de l'anatomie et du fonctionnement d'un répéteur téléphonique FM typique. L’objectif est de démystifier les répéteurs et d’aider le technicien nouvellement licencié à surmonter toute perplexité initiale au sujet des répéteurs. 

Répétiteur Basics

Comme son nom l'indique, un répéteur FM répète votre signal radio. Il s’agit simplement d’une station de radio amateur conçue spécialement pour la retransmission instantanée de votre signal au fur et à mesure de sa réception. En règle générale, une station de répétition FM sera située dans une position haute, peut-être sur une colline ou une montagne, ou sur une tour ou un bâtiment de grande taille. Une station de répéteur peut également retransmettre avec une puissance supérieure à celle utilisée par un opérateur avec un émetteur-récepteur portatif ou une autre station transmettant au répéteur. En conséquence, le relais de votre signal par le répéteur FM est transmis sur une zone beaucoup plus large que celle que vous pouvez obtenir avec votre station seule. L'avantage fondamental réside dans le fait que les opérateurs qui se trouvent sur des distances importantes sur le plan géographique peuvent utiliser le répéteur pour établir un contact radio lorsque des opérations en simplex ne sont pas réalisables ou pratiques en raison de la séparation ou du terrain.

En outre, puisqu'un répéteur FM utilise des fréquences publiées, immuables, il constitue un moyen pratique pour les amateurs à sa portée de se réunir en direct. Des groupes d’opérateurs amateurs utiliseront un répéteur pour organiser des réseaux, des réunions en direct à l’heure convenue, généralement dans un but ou un sujet d’intérêt spécifique. Les réseaux d'intervention sur les répétiteurs peuvent également être convoqués par des organismes d'intervention d'urgence de radioamateurs afin de coordonner les efforts d'aide d'urgence dans une vaste zone à l'intérieur de la portée du répéteur.

Bien que de nombreux types de répéteurs soient utilisés par des amateurs du monde entier, le type le plus courant est le répéteur vocal FM utilisant des fréquences VHF ou UHF. Mais les répéteurs fonctionnent également en mode bande latérale unique, modes numérique et fréquences HF. Dans cet article, nous nous référerons presque exclusivement aux répéteurs FM VHF / UHF les plus courants pour le mode voix ou téléphone.

Fonctionnement du répéteur FM: Que devez-vous faire pour utiliser un répéteur FM avec votre émetteur-récepteur? Considérons les aspects pratiques du fonctionnement de répéteur en utilisant un exemple. Ensuite, nous pouvons nous appuyer sur ces bases pour une compréhension plus approfondie des fonctions de répéteur.

Lorsqu'un répéteur FM reçoit votre signal, il doit le retransmettre sur une fréquence différente. Il ne peut pas retransmettre sur la même fréquence que vous utilisez pour atteindre le répéteur, ce qui provoquerait une boucle de contre-réaction dans laquelle le récepteur du répéteur se «entendrait» lui-même en train d'émettre, puis tenterait de se retransmettre! Le problème est là.

Paires de fréquences:

Les répéteurs utilisent plutôt des paires de fréquences: une fréquence est utilisée pour recevoir les signaux des utilisateurs de répéteurs et une autre fréquence est utilisée pour retransmettre les signaux reçus. Prenons l'exemple de la bande UHF 70- centimètre dans le graphique ci-dessous. Chaque station appelante transmet au répéteur en utilisant 442.725 MHz. Chaque station surveille le répéteur en utilisant une fréquence de 447.725 MHz. Lorsque l'opérateur de radio HT piétonnier transmet son signal (flèches rouges), la transmission 442.725 MHz est reçue par le répéteur et il retransmet le signal sur 447.725 MHz pour qu'il soit reçu par toute autre station surveillant cette fréquence de répéteur. Toute autre station, telle que la station mobile SUV (flèches bleues), fonctionne exactement de la même manière, en émettant sur la fréquence inférieure 442.725 MHz et en écoutant sur la fréquence supérieure 447.725 MHz.
 

Squelch Tones: 

Cependant, de nombreux répéteurs utilisent une ride supplémentaire que vous devrez inclure dans votre programmation de chaîne ou le répéteur ignorera vos transmissions. Un répéteur utilise souvent une méthode spéciale de silencieux dans son récepteur et vous devez inclure les informations de silencieux correctes dans votre transmission pour ouvrir le silencieux du répéteur. L'une des méthodes les plus couramment utilisées aux États-Unis pour le silencieux de répéteur est la tonalité audio basse fréquence qui est transmise en continu avec votre signal vocal. Si cette tonalité continue n'est pas transmise dans votre signal, le silencieux du répéteur ne sera pas ouvert et le répéteur ne recevra pas votre transmission.

Cette méthode de silencieux est connue sous le nom de système de silencieux à codage à ton continu, ou CTCSS. (Parfois, cela s'appelle également tonalité PL de jambon, une marque Motorola faisant référence à une «ligne privée», mais ce n'est pas du tout privé!) Un répéteur utilisera une seule tonalité établie parmi un ensemble de fréquences standard 42. Lorsque vous programmez un canal dans votre radio pour un répéteur spécifique, vous devez sélectionner la tonalité CTCSS appropriée utilisée par le répéteur et vous assurer que la fonction de transmission CTCSS est activée pour le canal. Lorsque correctement effectué, votre transmission inclura automatiquement la tonalité continue sélectionnée et le répéteur recevra votre signal avec plaisir. Les répéteurs filtrent souvent la tonalité CTCSS des retransmissions afin que les stations réceptrices ne l'entendent pas.

Coordination du répéteur: 

Vous pouvez probablement imaginer que si deux répétiteurs FM implémentant la même paire de fréquences ont des plages de transmission qui se chevauchent, un problème d'interférence important se pose. Par exemple, un seul opérateur à portée des deux répéteurs peut activer les deux répéteurs lorsqu'une seule activation est prévue, interférant éventuellement avec les communications en cours sur le répéteur d'activation accidentelle. Étant donné que les répéteurs ont tendance à avoir une portée significative, il est important de s’assurer qu’ils sont coordonnés pour éviter les interférences mutuelles. La prise en compte de la séparation géographique des répéteurs, de la puissance de transmission, ainsi que de l’utilisation de paires de fréquences différentes et la sélection minutieuse de CTCSS ou d’autres méthodes de silencieux permettent d’éviter les conflits de répéteurs.

Les coordinateurs de fréquence régionaux sont sélectionnés par les opérateurs et les organisations dont les stations sont éligibles pour être des répéteurs. Le coordinateur recommande les fréquences des paires de répéteurs et les autres paramètres de la station pour éviter les interférences. Le coordinateur de fréquence peut être lui-même un groupe ou une organisation composée d'opérateurs de répéteurs ou de représentants de clubs.

Protocoles en ondes: 

Sachez que chaque répéteur FM aura une communauté d'opérateurs réguliers qui l'utilisent et que ces communautés ont tendance à développer une personnalité particulière pour le répéteur. Certains répéteurs peuvent avoir des politiques ou des règles établies pour son utilisation. Par exemple, de nombreux répéteurs étendus (des répéteurs qui couvrent une très large plage) peuvent avoir une politique de trafic prioritaire uniquement ou une politique «ne mâche pas les chiffons». En d’autres termes, les opérateurs de répéteurs souhaitent que le répéteur reste disponible pour les communications à longue distance d’une nature plus importante que la vérification de la santé du chat de votre ami au milieu d’un QSO inactif d’une conversation d’une minute. Néanmoins, d’autres répéteurs peuvent être spécialement conçus pour mâcher et étendre un chiffon de façon prolongée, et pour s’amuser en direct dans les règles de la Partie 97 de la FCC. Il est judicieux de surveiller un répéteur pendant un certain temps, de contacter son opérateur, de rechercher en ligne des informations sur le répéteur ou de vous renseigner auprès d'autres jambiers avant d'utiliser le répéteur à fond.

Comment fonctionnent les répéteurs: 

Comprendre un peu la conception et le fonctionnement des répéteurs FM améliorera votre compréhension de leurs opérations en ondes. Les répéteurs ne sont pas très différents des autres émetteurs-récepteurs, mais quelques composants spécialisés ont été ajoutés pour affecter la fonction de répétition via des paires de fréquences et automatiser le contrôle du répéteur. Jetons un coup d'œil en surface sous le capot d'un répéteur FM typique. Suivez le schéma de principe simplifié ci-dessous de l’architecture de répéteur la plus élémentaire.

Vous aimerez aussi:

Comment la fréquence du relais d'entrée dans une radio Ham

Les avantages d'un répéteur radio

Comment puis-je mettre en place un répéteur UHF?

Laisser un message 

Liste des messages